5 de maio de 2013

Verbo to do



O verbo to do em inglês pode funcionar como verbo ordinário, com o significado de fazer, ou como verbo auxiliar.
Sua conjugação no presente do indicativo (simple present) é a seguinte.

I do
Eu faço

You do
Tu fazes

He/she/it does
Ele/ela faz

We do
Nós fazemos

You do
Vós fazeis

They do
Eles fazem

No passado simples (simple past) tem uma única forma.

I did
Eu fiz

You did
Tu fizeste

He/she/it did
Ele/ela fez

We did
Nós fizemos

You did
Vós fizestes

They did
Eles fizeram

Clique aqui para ver a conjugação completa deste verbo no conjugador de verbos Reverso.


Emprego do verbo to do

O verbo to do como verbo principal é completo e conjuga-se em todos os seus tempos.
Como verbo defectivo, só se emprega no presente e no pretérito e auxilia a conjungação negativa e interrogativa, no presente e no pretérito dos verbos não auxiliares ou não defectivos.
Ou seja, como verbo auxiliar, usa-se o verbo to do utiliza para construir as formas negativas e de interrogação no presente e do passado simples:


I do what I whish.
Eu faço o que quero.

I did not learn my lesson.
Eu não estudei minha lição.

I don't know that.
Eu não sei isso.

I didn´t answer properly.
Eu não respondi adequadamente.

Do you go to the cinema?
Você vai ao cinema?

Didn't you see that film?
Tu não viste este filme?

Nas formas negativas costuma-se usar as seguintes contrações:

Don't
Do not

Doesn't
Does not

Didn't
Did not

Quando a frase na forma interrogativa principiar por pronome interrogativo ou locução idêntica, o verbo não leva o auxiliar to do.

Who made this exercise?
Quem fez este exercício?

How many persons arrived yesterday?
Quantas pessoas chegaram ontem?


Significados do verbo to do

Como verbo ativo, to do significa fazer. Não dever ser confundido com o verbo to make. Este exprime um ato manual ou material (significado de fabricar); aquele, uma ação de ordem moral.

Do, what you wish.
Faça o que desejar.

Who made the shoe, you bought?
Quem fez o sapato que você comprou?

I did my job.
Eu fiz meu trabalho

I made a cake.
Eu fiz um bolo

What do you do this evening?
Que fazes esta tarde?

She made that table.
Ela fez esta mesa

Tem ainda os seguintes significados:

a) Estar ou ir de saúde.

How do you do?
Como vai você?

b) Ser suficiente, servir.

This cannot do.
Isto não pode servir.

c) Cozinhar.

My uncle likes meat well done.
Meu tio gosta de carne bem cozida.

O verbo to do no pretérito perfeito do indicativo, seguido de um particípio presente, traduz-se por acabar de, acompanhado de infinitivo.

As soon as I have done writing.
Logo que acabei de escrever.

Os verbos auxiliares e defectivos não admitem o auxiliar to do, quer na conjungação negativa, quer na interrogativa.

Have you a book?
Tem um livro.

Can you lift this trunk?
Você pode erguer esta mala?

Os verbos to be e to have admitem o verbo to do na formação do imperativo enfático e no presente.

Do have patience.
Tenha paciência.

Do be attentive.
Fique atento.

Do not have?
Não tenha?

Pode-se empregar o verbo to do, por ênfase, junto a outro verbo, sem que isso implique em conjugação negativa ou interrogativa.

I did write the letter.
Escrevi a carta.

Emprega-se o verbo to do, frequentemente, como verbo vicário (que substitui ou faz as vezes de outrem)
Neste caso, to do serve para evitar a repetição de um verbo que se acaba de mencionar, especialmente nas respostas de perguntas.

Do you like coffee?
Yes, I do

Did you play tennis?
Yes, I did

He like music, ...
... and so do I
( = I like music too)

Did you learn your lesson? – Yes I did.
Estudou sua lição? - Sim, estudei.

Do you know your lesson? - Yes I do.
Sabe sua lição? – Sim, sei.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Estudando a Língua Inglêsa

Vertibular.myht.org - Feeds

Google+ Followers